<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<concerts>
<concert id="allkmc:047" nameJ="第47回 ALL KMC Concert" nameA="The 47th ALL KMC Concert">
<org nameJ="" nameA=""/>
<date day="20101003" time="1600"/>
<hall nameJ="渋谷公会堂 (渋谷C.C.Lemonホール)" nameA="Shibuya Public Hall (Shibuya C.C.Lemon Hall)"/>

<stage nameJ="塾高女子高ステージ" nameA="Boys' &#38; Girls' High stage">
</stage>

<stage nameJ="志木高ステージ" nameA="Shiki Boys' High stage">
<conductor nameJ="桜井 至誠（常任・大学H9卒）" nameA="Makoto Sakurai"/>
</stage>

<stage nameJ="中等部ステージ" nameA="Junior High stage">
</stage>

<stage nameJ="三田会ステージ" nameA="OG &#38; OG stage">
<conductor nameJ="久保 光司（S59卒）" nameA="Koji Kubo"/>
</stage>

<stage nameJ="大学ステージ" nameA="University stage">
</stage>

<stage nameJ="合同ステージ" nameA="Joint stage">
<conductor nameJ="小穴 雄一（S55卒）" nameA="Yuichi Oana"/>
</stage>


</concert>
</concerts>

